Присоединяйтесь

Завершен 2 этап Международного литературно-театрального фестиваля «Русский мир Башкортостана представляет…»

Завершен 2 этап Международного литературно-театрального фестиваля «Русский мир Башкортостана представляет…»

Основные мероприятия 2 этапа проекта прошли в Республике Крым.

В рамках 2 этапа проекта проведено:

26 мероприятий, направленных на популяризацию традиционных нравственных ценностей (запланировано 13), в них приняли участие 1795 чел. (запланировано 992 чел.);

9 мероприятий, направленных на возрождение семейных традиций (запланировано – 7), участвовал 741 чел.(запланировано – 225);

8 театральных мероприятий (запланировано – 6), мероприятия посетили 2173 чел.(запланировано – 1220);

издано 2 тома сборника. Общий объем 2 томов сборника 256 стр, 14,73 печ.л. (запланировано – 100 стр, 6 печ.л.) Тираж каждого тома 100 экземпляра. Итого 200 экземпляров (запланировано 100 экземпляров).

Все мероприятия фестиваля были направлены на формирование общественного интереса к изучению культурного наследия России, популяризацию традиционных российских нравственных ценностей, возрождение семейных традиций. Фестиваль способствовал поддержанию инициатив соотечественников по популяризации богатого культурного наследия и современных достижений России, расширению гуманитарного сотрудничества между регионами России и Германии.

Вспомним как это было.

7 сентября состоялось открытие фестиваля в Симферополе в Доме дружбы городов – побратимов «Симферополь – Хайдельберг», 8 сентября фестиваль открылся в г. Белогорск в Центральной районной библиотеке имени Л.С.Делямуре. Всего в открытии фестиваля в Республике Крым приняли участие более 120 человек: жители Крыма, представители Башкортостана (не менее 30 человек) и Германии (7 человек).

8 сентября в г.Белогорске в гибридном формате прошел круглый стол «Сказки-двойники: сравнение русских народных сказок со сказками народов мира», в котором приняли участие преподаватели, студенты, учащиеся, ученые и общественные деятели из Крыма, Башкортостана, Донецкой Народной Республики и Германии. В рамках круглого стола заместитель руководителя Общества «Круг друзей «Хайдельберг-Симферополь» Хельгард Лерхер (Германия) рассказала о проводимой ею совместно с коллегами из Крымского федерального университета работе по переводу крымско-татарских сказок на немецкий язык.

Круглый стол «Сказки-двойники: сравнение русских народных сказок со сказками народов мира», прошедший в Международный день грамотности (Internationaler Tag der Alphabetisierung), учрежденный ЮНЕСКО, как нельзя лучше уложился в концепцию этого праздника, так как сказка обучает, развивает и воспитывает. Участники круглого стола отметили, что предназначение сказок для всех народов мира одинаковое и потому сюжеты многих сказок у разных народов похожи, потому что похожи представления всех народов о добре и зле, истине и лжи, о справедливости и обмане, о том, что считать геройством, а что трусостью. На круглом столе в исполнении Роланда Гелферт – сказителя из г.Юберлинген Германии прозвучала на немецком языке сказка братьев Гримм «Спящая красавица» или другое ее название «Царевна-шиповник» (Dornröschen). По мотивам этой сказки В.А. Жуковский написал свою сказку «Спящая царевна».

Живой интерес присутствующих вызвала презентация выставок «Русские писатели и художники в Крыму» и «Чехов и Германия», сделанная  Хельгард Лерхер (Германия). А.П. Чехова любят в Германии, на театральных сценах часто проходят спектакли по его произведениям: «Чайка», «Дядя Ваня», «Три сестры», «Вишневый сад», создано немецкое общество Чехова, открыт музей "Чеховский салон" в Баденвайлере. В г.Гейдельберг работает любительский театр «Давай! Давай! Театр!», ставящий спектакли по произведениям А.П. Чехова на немецком языке. Об этом на фестивале в мае этого года в Уфе рассказали актеры этого театра в рамках круглого стола «Мир русского театра».

С 9 по 12 сентября в г.Белогорске прошли памятные мероприятия, посвященные воинам, участвовавшим в Крымской войне 1853-1856 гг.

День памяти русских воинов, павших при обороне Севастополя и в Крымской войне 1853-1856 годов, ежегодно отмечается в Крыму 9 сентября. Именно в этот день 9 сентября 1855 г. завершилась 349-дневная Оборона Севастополя.

В этот день участники фестиваля возложили цветы к памятному знаку, установленному в память воинов русской армии, умерших от ран и болезней в период Крымской войны 1853-1856 гг. и почтили их память минутой молчания. На мемориальном мероприятии выступил заместитель председателя Общественной палаты, руководитель Регионального отделения Российского военного-исторического общества в Башкортостане Р.Рахимов.

В тот же день в гибридном формате прошел Круглый стол «Крымская война в памяти народов России», в ходе которого рассматривались причины начала Восточной войны 1853–1856 гг., обсуждались вопросы сохранения и увековечивания памяти героев, а также сохранения памятников и памятных мест Крымской войны.

С 9 по 12 сентября в учреждениях г.Белогорска прошли презентации выставок: «Крымская война 1853-1856 гг. в освещении царского двора и славянофильского семейства» и «При дворе двух императоров» по мемуарам Анны Федоровны Тютчевой, представленные Мемориальным домом-музеем С.Т.Аксакова Республики Башкортостан.

В мемориальных мероприятиях приняли участие члены официальной делегации и артисты Русского драматического театра Республики Башкортостан, официальные лица Белогорского района Республики Крым, учащиеся образовательных учреждений г.Белогорска, ученые из Башкирии, Крыма и Донецкой Народной Республики.

В рамках фестиваля состоялась церемония награждения победителей международного конкурса детских рисунков «Подарок Внучке Оленьке – сказка Аленький цветочек» мотивам сказки С.Т.Аксакова и «Своей семье я говорю: «Спасибо!», в каждом из которых приняло участие более 1000 детей из регионов России и зарубежных стран. Руководитель АНО ПРОКИ «Центр межкультурного партнерства» Валентина Латыпова и заместитель главы администрации Белогорского района Ленара Джелялова поздравили победителей конкурсов из Республики Крым, вручили им подарки и дипломы.

 С учащимися г.Симферополя и г.Белогорска после просмотра мультипликационного фильма «Аленький цветочек» по одноименной сказке С.Т.Аксакова. были проведены интерактивные мастер-классы по изобразительному искусству (рисование, лепка, аппликация) и по проведению аксаковских домашних игр «Шарады» и «Живые картинки», мастер-классы «Создай свою родословную и герб». В результате произошло приобщение детей к художественной литературе, развитие мышления и воображения ребенка, повысился интерес к российской культуре, что в итоге способствовало развитию творческой личности.  Через участие в мастер-классах «Создай свою родословную и герб» в процессе игры в ненавязчивой форме у детей сформировано уважительное отношение к памяти предков, убеждения, способствующие поддержанию родственных и дружественных отношений между людьми. Дети получили навыки самостоятельной творческой работы, усидчивости, аккуратности.

Учащиеся и педагоги выразили благодарность научному сотруднику Дома музея С.Т.Аксакова Татьяне Петровой за увлекательные занятия, способствовавшие развитию творческой личности детей.

Вниманию жителей г.Симферополя и г.Белогорска в рамках фестиваля были представлены выставки «Башкирия в русской литературе: от Пушкина и Аксакова, Чехова и Толстого до Цветаевой и Довлатова», повествующая о вкладе русских писателей в изучение и презентацию общественности России Башкирского края и «Семья и семейные ценности Аксаковых», рассказывающая о деятельности и творчестве представителей аксаковской семьи, об аксаковских местах в России и за рубежом. Выставки способствовали продвижению русской культуры в мире, повышению интереса широкого круга общественности России и Германии к русской классической литературе.  

В рамках проекта в г.Белогорске прошла культурно-образовательная акция «День национального костюма», в ходе которой прошли мероприятия, посвященные традиционным национальным костюмам народов России: экскурсия по залу этнографии Белогорского районного историко-краеведческого музея; литературное приветствие представителей народов Белогорского района; видео-презентация праздника «День национального костюма народов Башкортостана»; презентация выставки книг «Национальный костюм – зеркало народной души» в Центральной районной библиотеке им.Л.С. Делямуре; презентации выставок «Многообразный мир национального костюма», «Башкирский национальный костюм в работах современных художников», Рассказ о национальном костюме народов России в творчестве писателей; мастер-класс по изготовлению башкирского нагрудника для детей дошкольного возраста; мастер-класс «Нарисуй русский сарафан» по мотивам сказки С.Т.Аксакова «Аленький цветочек» для детей дошкольного возраста и др. Участники акции пришли к общему мнению: очень важно сегодня возрождать традиции национальной одежды, приучать детей к рукоделию, стимулировать их больше интересоваться историей своих родственников и своей малой Родины.

Русским драматическим театром Башкортостана в рамках фестиваля в г.Симферополь, г.Белогорск и г.Судак были представлены спектакли по произведениям А.С.Пушкина «Метель» и «Барышня – крестьянка». Спектакли способствовали формированию у зрителей интереса к русской литературе и театру, к изучению и сохранению культурного наследия России.

Маленьким зрителям был показан интерактивный спектакль - игра «Аленький цветочек» по мотивам сказки С.Т. Аксакова. Актеры Русского драмтеатра средствами художественного слова и музыки донесли до маленьких зрителей основные посылы С. Аксакова: жить надо по правде и добро всегда побеждает зло.

Мастер-класс по актерскому мастерству Русского драмтеатра вызвал большой интерес среди участников из театральных студий Белогорского района и содействовал совершенствованию их актерского мастерства.

По итогам проведения в рамках фестиваля 4-х круглых столов изданы 2 тома сборника материалов. Сборники размещаются в Научной электронной библиотеке eLIBRARY.ru и будут доступны для широких кругов заинтересованной общественности.

Закрытие фестиваля состоялось 28 декабря, в канун завершения Года культурного наследия народов России в Национальной библиотеке имени А.-З.Валиди РБ. С итоговым докладом о результатах проведенного фестиваля выступила руководитель проекта Валентина Латыпова. Подробно о проведенных мероприятиях доложили кураторы направлений: Азат Ибрагимов, Венера Фарганова, Татьяна Петрова, Лейсан Юмагужина и Рамиль Рахимов. Все выступления дублировались на немецкий язык. Грамотный профессиональный прямой перевод осуществляла Венера Фарганова. Активное участие в обсуждении мероприятий проекта приняли представители регионов России (Крым и ДНР) и зарубежных стран Германии (г.Юберлиген и г. Гейдельберг) и Нидерландов (Д.Вессен и г.Вийе). Всего в закрытии фестиваля приняли участие 45 чел: 35 из Башкортостана, Крым (онлайн) и Донецкой Народной Республики (онлайн) и 10 человек онлайн из Германии и Нидерландов.

Мероприятия фестиваля помогли сформировать интерес участников проекта к изучению культурного наследия России, возрождению семейных традиций. Содействовали расширению гуманитарного сотрудничества между регионами РФ и ФРГ.

#фондкультурныхинициатив

#грантдлякреативныхкоманд

#АвтономнаянекоммерческаяорганизацияпоразвитиюобщественнокултьтурныхинициативЦентрмежкультурногопартнёрства

Вернуться к списку новостей