Присоединяйтесь

О традициях и перспективах развития литературных связей и книжной культуры Башкортостана и Крыма говорили на круглом столе в Уфе и Симферополе

21 сентября 2023

О традициях и перспективах развития литературных связей и книжной культуры Башкортостана и Крыма говорили на круглом столе в Уфе и Симферополе

 

В Национальной библиотеке имени А.З.Валиди Республики Башкортостан и в Крымской республиканской универсальной научной библиотеке имени И.Я.Франко в библиотеке в очном и онлайн-форматах прошел круглый стол «Книжная культура Башкортостана и Крыма: традиции, точки соприкосновения и перспективы развития» с участием ученых, краеведов, писателей Республики Башкортостан, Республики Крым и Германии.

Участников круглого стола приветствовали директор Национальной библиотеки имени А.З.Валиди Республики Башкортостан Азат Ибрагимов, ученый секретарь Крымской республиканской универсальной научной библиотеки имени И.Я.Франко Жанна Поляновская и заместитель председателя Региональной общественной организации «Общества краеведов Республики Башкортостан» Лейсан Юмагужина.

Главный библиограф отдела краеведения Крымской республиканской универсальной научной библиотеки имени И.Я.Франко Надежда Максимушкина рассказала о культурно-исторических и литературных связях Крыма и Башкирии.

Заведующий отделом культурно-досуговой работы КРУНБ им. И.Я. Франко Ирина Брязгунова выступила с сообщением «Читающий Крым» – республиканский проект по продвижению чтения и развитию читательской культуры».

В видеодокладом о краеведческих ресурсах Центральной библиотеки Крыма выступила главный библиограф КРУНБ им. И.Я. Франко Наталья Виденкина.

Доцент Башкирского государственного педагогического  университета им.М. Акмуллы Заки Алибаев  выступил с докладом «Крым в башкирской литературе: история и современность», а заведующий отделом редких книг и рукописей Национальной библиотеки им.А.-З.Валиди Республики Башкортостан Флюр Сибагатов рассказал о влиянии крымско-татарской газеты «Тарджеман» на башкирскую литературу начала ХХ века.

Ученый секретарь Национальной библиотеки им.А.-З.Валиди Республики Башкортостан Клара Аглиуллина рассказала о современной историографии башкирско-крымских отношений.

В круглом столе приняла участие доктор филологических наук  заместитель председателя Общества «Хайдельберг-Симферополь» из Германии Хельгард Лёрхер с докладом о совместном проекте с германистами из Крымского инженерно-педагогического университета имени Февзи Якубова «Особенности литературного перевода с русского языка на немецкий язык на примере Крымтатарских сказок».

Директор Автономной некоммерческой организации по развитию общественно-культурных инициатив «Центр межкультурного партнерства» Валентина Латыпова рассказала о крымском следе в судьбе ученого и поэта, выдающегося башкирского просветителя Мухаметсалима Уметбаева.

Вернуться к списку новостей